Spatenstich: Zwei neue Autogas-Tankstellen am Gotthard

Der führende Schweizer Flüssiggasversorger, die Vitogaz Switzerland AG und die Betreibergesellschaft der Gotthard Raststätte A2 Uri AG haben sich entschlossen, an beiden MyStop.Gotthard Raststätten der beliebten Transitroute an der Schweizer A2 Autogas-Tankstellen zu eröffnen.

Spatenstich: Zwei neue Autogas-Tankstellen am Gotthard

Autogasfahrer auf dem Weg nach Italien können aufatmen. Rechtzeitig zu Beginn der Osterreisewelle, am 25. März 2013, werden an beiden MyStop.Gotthard Raststätten der beliebten Transitroute an der A2 Autogas-Tankstellen eröffnet. Durch die Inbetriebnahme schließt sich eine weitere Lücke im Schweizer LPG-Tankstellennetz, das damit bereits 57 Autogas-Tankstellen aufweist. Der führende Schweizer Flüssiggasversorger, die Vitogaz Switzerland AG und die Betreibergesellschaft der Gotthard Raststätte A2 Uri AG hatten sich dazu entschlossen, die Tankstelle auf der Transitstrecke zu bauen, um den Automobilisten sowohl auf dem Weg in den Süden als auch auf dem Rückweg in die Schweiz die Möglichkeit zu eröffnen, umweltfreundliches und kostengünstiges Autogas zu tanken.

Autogas liegt derzeit bei den Eidgenossen voll im Trend, denn auch auf dem Genfer Salon können sich Autofahrer am Webasto-Stand in Halle 7 noch über den Alternativkraftstoff informieren, der sich bei den Schweizer Nachbarn längst etabliert hat. In Deutschland und Italien hat Autogas bereits einen festen Platz an den Tankstellen erobert, in der Schweiz entdecken derzeit auch immer mehr Autofahrer die Vorzüge des Kraftstoffs, der bis zu 20 % CO2 im Vergleich zu Benzin einspart.

Antonio Villani, verantwortlich bei Vitogaz für den Geschäftsbereich Autogas: “Das von uns verwandte Autogas ist ein rein Schweizer Produkt und unterliegt unseren strengen Qualitätsanforderungen.” Es entsteht in der Raffinerie Cressier beim raffinieren herkömmlicher Kraftstoffe wie Benzin und Diesel.

Die MyStop.Gotthard zählt zu den modernsten Schweizer Autobahn-Raststätten und legt besonderen Wert auf Umweltschutz. Allein 80 % der dort angebotenen Produkte stammen aus der Region, unter anderem, um lange Transportwege und damit unnötige Emissionen zu vermeiden. “Was liegt da näher, als auch umweltfreundliches Autogas an unseren Tankstellen anzubieten, zumal, wenn es auch noch aus einer nahe gelegenen Raffinerie stammt?” meinte Alois Keiser, CEO der Gotthard Raststätte A2 Uri AG beim ersten Spatenstich zum Baubeginn der Tankstelle.

Um die Verbreitung von umweltfreundlichem Autogas in der Schweiz weiter zu fördern, unterstützt Vitogaz die Umrüstung von Fahrzeugen auf LPG mit zehn Tankgutscheinen, was einem Gegenwert von circa 500 CHF entspricht. Mehr dazu kann man auch auf der Internetseite www.autogas24.ch nachlesen.

VITOGAZ Switzerland AG ist in der Schweiz der führende Anbieter von Flüssiggas. Mit VITOGAZ setzen Sie auf einen innovativen und servicestarken Partner. Seit mehr als 70 Jahren steht die Vitogaz Switzerland AG mit ihrem Namen für eine sichere Versorgung und eine Energie mit Perspektive. Durch ein engmaschiges Vertriebsnetz und ein flächendeckendes Serviceangebot sind wir für unsere Kunden überall und schnell erreichbar. Flüssiggas, auch bekannt als Propangas, ist eine vielseitig einsetzbare Energiequelle mit Zukunftspotenzial. Vielfältig wie kaum ein anderer Energieträger präsentiert sich Flüssiggas als wahres Multitalent im konventionellen Einsatz für den Heizungsbereich, für die Aufbereitung von Warmwasser und Anwendungsmöglichkeiten in der Küche. Seit Jahrzehnten setzen täglich Tausende Kunden in Privathaushalten, der Industrie, dem Gewerbe und der Landwirtschaft auf die sichere und flexible Versorgung durch Flüssiggas von VITOGAZ. Ob als Gasflaschen oder als oberirdischer- bzw. unterirdischer Gastank. Als einer der führenden Anbieter von Autogas/LPG setzt es sich die Vitogaz Switzerland AG zum Ziel, das Tankstellennetz (Autogas) in der Schweiz massiv auszubauen.

Kontakt:
Vitogaz Switzerland AG
Antonio Villani
A Bugeon
2087 Cornaux
+41 (0)58 458 75 28
info@autogas24.ch
http://www.autogas24.ch

Quelle: pr-gateway.de

Lifecycle-Marketing im E-Mail-Kanal: optivo lädt zur zweiten Auflage des BERLIN EMAIL SUMMIT

Vom 05. Bis 09. März stellte die Mobile Location GmbH aus Siegburg verschiedene Weltneuheiten im Bereich des Mobile Marketings vor. (NL/6911095615) Hannover Vom 05. Bis 09. März stellte die Mobile Location GmbH aus Siegburg verschiedene Weltneuheiten im Bereich des Mobile Marketings vor. 4 Kontinente, 28 Nationen, 150 Unternehmen, darunter namhafte nationale und internationale Konzerne, sind … Weiterlesen »

Ganzen Beitrag ansehen

Quelle: pr-gateway.de

PCB-Investigator von EasyLogix – offen für alle Sprachen

Design-Software für Leiterplatten von EasyLogix ermöglicht ab sofort Lokalisierung

PCB-Investigator von EasyLogix - offen für alle Sprachen

(NL/6803621395) Regensburg, 11.03.2013 – Der “PCB-Investigator” – eine innovative Design-Software für Leiterplatten von EasyLogix aus Regensburg – wird inzwischen weltweit eingesetzt. Erweitert über eine integrierte Schnittstelle, ist ab sofort eine Lokalisierung möglich, d.h. eine Anpassung der Software an die jeweiligen sprachlichen und technischen Anforderungen des Zielmarkts.

Die Vorteile des neuen Features – sowohl für Unternehmen als auch für deren Kunden – liegen auf der Hand: die Übersetzung der Plug-Ins in zahlreiche Sprachen bietet dem Kunden die Möglichkeit, Details binnen kürzester Zeit zu erschließen. Eine erhebliche Zeitersparnis, die für das eigentliche operative Geschäft genutzt werden kann. Begriffe im vorhandenen Tool lassen sich schnell identifizieren und wiederfinden.

Die Lokalisierung des PCB-Investigators macht Schulungen zum großen Teil überflüssig. Unternehmen, die als Schnittstelle zum Endkunden agieren, können Informationen direkt an den Kunden weitergeben.

Gründe, die für Lokalisierung sprechen

Softwarelokalisierung ist die adäquate Antwort auf die zunehmende, mit immer komplexeren Anforderungen an die Produkte verbundene, internationale Vernetzung. Auf diese Weise optimierte Prozesse erlauben schnellere Markteinführungen. Die Anpassung der Produkte an regionale Bedürfnisse führt zu einer gesteigerten Qualität.

Vorteile auch für Entwickler

Auch Entwickler profitieren von der Lokalisierung. Es steht ihnen damit ein installationsfertiges Produkt in der eigenen Muttersprache zur Verfügung, IT-Ressourcen können geschont werden, Verständigungsprobleme, Bedienungsfehler und Doppelarbeiten gehören der Vergangenheit an. Um auch im Bereich der Entwicklung dem Ziel der Kostenminimierung näher zu kommen, wird die Bedienung einfacher.

Über EasyLogix:

EasyLogix liefert weltweite Softwarelösungen, die sich durch einfache Benutzeroberflächen und höchste Zuverlässigkeit auszeichnen.Ein Meilenstein des Unternehmens ist der PCB-Investigator, ein CAD / CAM-Software für die Konstruktion und Fertigung von Leiterplatten. Die Visualisierung von Daten ist nicht nur auf Leiterbahnen beschränkt, sondern umfasst auch alle Komponenten und Netzwerkinformationen des PCB-Layouts. Import-Formate, die von PCB-Investigator unterstützt werden sind ODB , Gerber274x, Excellon, Sieb & Meyer, GenCAD 1,4 und IPC 2581.

Kontakt:
Schill und Schindler GmbH
Günther Schindler
Bruderwöhrdstr. 15 b
Regensbu 93055
0941/604889-719
info@easylogix.de www.easylogix.de

Quelle: pr-gateway.de

ISH 2013: Die pts- Hostessen- und Dolmetscheragentur auch in diesem Jahr wieder erfolgreich in …

Vom 12. bis 16. März 2013 findet auf dem Frankfurter Messegelände die größte ISH-Messe aller Zeiten statt. Rund 2.400 Aussteller aus fast 60 Ländern, darunter alle Markt- und
Technologieführer aus dem In- und Ausland präsentieren auf fast 260.000 Quadratmetern Produkte und Dienstleistungen in den Bereichen Heizung, Sanitär und Klima. Erstmals gibt es auf der ISH auf einer speziellen Hallenebene (10.3) den Bereich Haus- und Gebäudeautomation / Energiemanagement, Mess-, Steuer- und Regelungstechnik im Betrieb. Mit über 50 Mrd. Euro gehören die ISH-Industrie und das Handwerk zu den wirtschaftsstarken Branchen in Deutschland; insbesondere das Handwerk stellt deshalb auch die stärkste Besuchergruppe der Messe dar. Es kommen aber auch 35 Prozent der Besucher aus dem Ausland und das unterstreicht die Internationalität dieser Messe. Kurz: die ISH ist wieder das Top-Event für Entscheider aus Handwerk, Industrie, Handel und Objektgeschäft. Hier werden marktreife Technologien und Lösungen für globale Herausforderungen vorgestellt und dafür bedienen sich viele Aussteller einer qualifizierten Personalunterstützung. Deutschlands große Messehostessen- und Dolmetscher-Agentur pts Marketing Services stellt auf der aktuellen Messe wieder für 21 Kunden insgesamt 34 Hostessen, Dolmetscher und Moderatoren. Dazu Torsten Fuhrberg, Geschäftsführer der Messeagentur: “Wir freuen uns insbesondere darüber, dass wir auf dieser Weltmesse 5 neue Aussteller als Kunden haben gewinnen können. Das unterstreicht einmal mehr, wie wichtig der Messeplatz Frankfurt auch für uns als Düsseldorfer Agentur für die Vermittlung von Messepersonal geworden ist”.

Wem die Innovationskraft eines international führenden Herstellers im Bereich erneuerbare Energien wichtig ist, der wird am Stand des österreichischen Wärmepumpenherstellers Heliotherm von einer pts-Hostess begrüßt. Mit einer durchschnittlichen Jahresarbeitszahl von 7,29 ging Heliotherm aus einem Langzeittest des EU-Sepemo-Projektes als Sieger hervor und will dies natürlich auch auf dem Messestand den Kunden demonstrieren.

Höchste Qualitätsansprüche, verbunden mit bestem Service zu wettbewerbsfähigen Preisen, das ist die Maxime unseres Kunden i-warm GmbH. Das Unternehmen ist Mitglied einer internationalen Firmengruppe und kann auf eine über 20-jährige Erfahrung im Bereich der elektrischen Heizungssysteme zurückblicken. Modernste Produktionsstätten an verschiedenen internationalen Standorten ermöglichen es, ein Produktportfolio zu bieten, das in Bezug auf Vielfältigkeit und Qualität seines Gleichen sucht. Insbesondere die einzigartige Flexibilität bietet die Möglichkeit, dem Kunden neben Standardprodukten aus den Bereichen Heizkabel, Heizmatten und Thermostaten, jederzeit Produkte auch nach eigener Spezifikation zu fertigen und bei der Präsentation dieses Leistungsspektrums wird i-warm von einer pts-Hostess auf dem Messestand auf der ISH 2013 unterstützt.

Ein weiterer Kunde für den die pts GmbH tätig sein wird, ist die Kottmann Technology GmbH aus Iserlohn – ein mittelständisches Unternehmen der Sanitär- und Hausgeräteindustrie. In den letzten Jahrzehnten hat sich Kottmann zum Marktführer im Bereich der wasserführenden Schlauchsysteme entwickelt.Kottmann blickt in der Herstellung von Schläuchen und Schlauchverbindungen auf ein über Jahre bewährtes Know-How zurück. In enger Zusammenarbeit mit den internationalen Kunden und deren Anforderungen entwickelt und fertigt die Kottmann Technology GmbH an fünf Standorten in Europa qualitativ hochwertige Schläuche und Schlauchsysteme für zahlreiche Anwendungsgebiete, auch über den Sanitärbereich hinaus, zum Beispiel für die Gebäudetechnik.

Sage ist mit mehr als 6 Millionen Kunden weltweit einer der größten Anbieter von betriebswirtschaftlicher Software und Services. Mit über 25 Jahren Erfahrung, 250.000 Kunden und mehr als 1.000 Fachhändlern ist Sage zugleich einer der Marktführer für betriebswirtschaftliche Software und Services im deutschen Mittelstand. Und pts darf den Messeauftritt dieses erfolgreichen Unternehmens auf der ISH 2013 unterstützen.

Stand PAGETTE noch für einen einfachen WC-Sitz, so bietet TOTO Germany (vormals PAGETTE) heute innovative Lösungen rund um Bad und WC. Ein umfassendes Sortiment von WC-Sitzen von der Spezialanwendung bis hin zur Hightech-Luxuslösung und ein ausgereiftes Spülkastenprogramm bilden dabei den Kern des Sortimentes des pts-Kunden aus Bottrop.

Mehr Informationen über die Messeagentur gibt es auf der Homepage des Messe-Personal-Vermittlers: www.pts-services.com

Die pts Marketing Services GmbH, mit Sitz in Düsseldorf und Köln, vermittelt seit 1988 erfolgreich Personal für Messen, Kongresse, Promotions und Events. Im bundesweiten Pool mit ca. 6.000 Servicekräften befinden sich Info-, Service- und Fremdsprachen-Hosts/essen, Barkeeper, Promoter/innen, Produktpresenter/innen, Moderatoren/innen und Dolmetscher/innen in allen Landessprachen. Regelmäßige Schulungen des pts-Personals garantieren Professionalität sowie ein hohes Maß an fachlicher Qualifikation. Ein ständig optimiertes Bewerbungs- und Auswahlverfahren sowie regelmäßige Qualitätskontrollen und After-Sales-Analysen sichern den anspruchsvollen pts-Standard.

Kontakt
pts Marketing Services GmbH
Fuhrberg
Elisabethstraße 14
40217 Düsseldorf
0211 – 82 89 81 0
pts@pts-services.com
http://www.pts-services.com

Pressekontakt:
Pts Marketing Services GmbH
Torsten Fuhrberg
Elisabethstraße 14
40217 Düsseldorf
+49 (0) 211 – 82 89 81 0
pts@pts-services.com
http://www.pts-services.com

Quelle: pr-gateway.de

Ab in die Ecke – Kompakter Kaminofen von Hark

Ab in die Ecke, aber nicht zum schämen! Der Kaminofen Hark 112 muss sich nicht verstecken. Mit seinen kompakten Abmessungen und seiner schlichten Optik ist er ein echter “Hingucker”.

Ab in die Ecke - Kompakter Kaminofen von Hark

Die Hark-ECOplus-Technik sorgt für einen effizienten Abbrand und einen geringeren Holzverbrauch. Wer sich über eine ungenutzte Raumecke ärgert, kann sich freuen. Mit dem Hark 112 hat das deutsche Traditionsunternehmen Hark eine perfekte Möglichkeit geschaffen eine solche Raumsituation sinnvoll zu nutzen. Durch die kompakten Abmessungen von 139,5 x 42,5×42,5 cm (HxBxT) wirkt der leistungsstarke Ofen nie aufdringlich. Der Hark 112 ist eine perfekte Symbiose zwischen Blickfang und Nutzen.
Hoher Wirkungsgrad – niedriger Brennstoffverbrauch
Die im Kaminofen verbaute ECOplus-Technologie sorgt für einen sauberen und sparsamen Abbrand ohne die Leistung zu verringern. Der Leistungsbereich von drei bis sechs kW garantiert eine optimale Abstimmung auf den Aufstellraum und sorgt für angenehme Temperaturen. Neben Holz sind Braunkohle und Steinkohle als Brennstoff nutzbar. Die Dauerbrand und Automatikfunktion sorgen dann für stundenlange Wärme.
Externe Verbrennungsluftzufuhr.
Damit keine erwärmte Frischluft aus dem Aufstellraum entnommen wird, kann der Ofen die Verbrennungsluft über eine externe Verbrennungsluftzufuhr beziehen. In Verbindung mit einem Unterdruckwächter kann der Ofen sogar in Räumen mit Lüftungsanlage aufgestellt werden. Der Stahlofen ist von der unabhängigen Prüfstelle DIN CERTCO geprüft. Das begehrte DINplus Zertifikat garantiert eine maximale Sicherheit und Qualität.
Speckstein und Metall
Die massive obere Abdeckplatte aus Speckstein bildet den krönenden Abschluss. Der graphitfarbende Ofenkorpus und das Naturmaterial ergänzen sich optimal. Für ein wirkungsvolles Finish sorgen die Fullform-Rohre. Diese Rauchrohre sind komplett ohne störende Schweißnähte gefertigt und unterstreichen den hochwertigen Eindruck den diese moderne Feuerstätte auszeichnet.
Besser für die Umwelt – ECOplus
Der neue Kaminofen von Hark erfüllt alle Kriterien der neuen Bundes-Immissionsschutzverordnung und erreicht in vielen Punkten sogar niedrigere Werte als vom Gesetzgeber gefordert. Mit einem Feinstaubwert von nur 21 mg/Nm3 unterbietet der ECOplus-Ofen die Grenzwerte um mehr als das Dreifache. Die Hark-ECOplus-Technologie sorgt für eine saubere Zukunft und einen sinnvollen Umgang mit nachwachsenden Rohstoffen.

Mehr Informationen zu diesem Modell sind auf der Hark-Internetseite zu finden

(Quelle: HARK Kamine & Kachelöfen)
Kundenanfragen beantwortet das HARK Call-Center unter 01802-802323 (z. Ortstarif) oder die Hauptverwaltung:
Hark GmbH & Co. KG Kamin- und Kachelofenbau
Hochstraße 197-213
47228 Duisburg
Telefon (0 20 65) 997-0
Fax (0 20 65) 99 71 39
Internet: www.hark.de

Hark ist der führende Hersteller für Kamine, Kachelkamine und Kachelöfen in Deutschland mit mehr als 40 Jahren Erfahrung. Ein kreatives Team aus versierten Handwerkern, Technikern und Designern sorgt ständig für unbegrenzte Möglichkeiten, um die rund 1.000 Modelle nach den individuellen Wünschen und speziellen Bedürfnissen der Kunden anzupassen. Dabei stehen hohe Qualität, handwerkliche Perfektion und stetige Verbesserung der eigenen Produkte stets im Mittelpunkt. Hark verfügt über ein breites Vertriebsnetz mit mehr als 75 eigenen Studios und über 100 Stützpunkthändlern im ganzen Bundesgebiet
Kundenanfragen beantwortet das HARK Call-Center unter 0800-280 23 23 (kostenfrei aus dem deutschen Festnetz) oder die Hauptverwaltung:
Hark GmbH & Co. KG Kamin- und Kachelofenbau
Hochstraße 197-213
47228 Duisburg
Telefon (0 20 65) 997-0
Fax (0 20 65) 99 71 39
Internet: http://www.hark.de
Facebook: http://www.facebook.com/hark.de
Shop: http://www.hark-shop.de

Kontakt:
Hark GmbH & Co. KG
Michael Kozlowski
Hochstraße 197-213
47228 Duisburg
020659972731
m.kozlowski@hark.de
http://presse.hark.de

Quelle: pr-gateway.de

NEU: Drei wunderschöne Ferienwohnungen in einer Wohnanlage

NEU: Drei wunderschöne Ferienwohnungen in einer Wohnanlage an der Costa Calma

NEU: Drei wunderschöne Ferienwohnungen in einer Wohnanlage

Heute möchten wieder drei neue tolle Unterkünfte an der schönen Costa Calma auf Fuerteventura vorstellen. Alle drei Appartements befinden sich in der gepflegten Wohnanlage ‘Residencial Los Hibiscos’ an der Costa Calma.

– Appartement Fuerteventura Sol 1 – ab 80 EUR am Tag
Das Appartement ist voller Licht und Sonne und in Wohn-, Esszimmer, Badezimmer mit Dusche, drei Schlafzimmer und Küche aufgeteilt. Neben einem Einbauschrank, 42 Zoll TV mit Satellitenanschluss und einem Internetanschluss haben sie auch eine vollausgestattete Küche mit einem Ceranfeld und vieles mehr.

– Appartement Fuerteventura Sol 2 – ab 75 EUR am Tag
Das Appartement Fuerteventura Sol 2 an der Costa Calma auf Fuerteventura ist so konzipiert und funktional entworfen, um seinen Gästen den besten Komfort und Bequemlichkeit für einen luxuriösen Aufenthalt zu bieten.

– Appartement Fuerteventura Sol 3 – ab 70 EUR am Tag
Das Appartement Fuerteventura Sol 3 ist nur 50 Meter von den herrlichen Stränden der Costa Calma im Süden von Fuerteventura gelegen. Dank seiner einzigartigen Lage bietet dieses Appartement eine einzigartige Gelegenheit das Leben zu genießen und den Atlantischen Ozean aus nächster Nähe zu spüren.

Weitere Unterkünfte an der Costa Calma auf Fuerteventura findet man unter “Unterkünfte->Costa Calma”.

Fuerteventura alternativ

Fuerteventura alternativ beschäftigt sich mit Urlaub abseits von Hotels und all inclusive auf Fuerteventura. Über die Jahre hat sich Fuerteventura alternativ zum Anlaufpunkt für Urlaubsgäste mit Wunsch auf einen Urlaub in einer Ferienwohnung, einem Bungalow oder alleinstehendem Haus entwickelt.

Kontakt:
Fuerteventura alternativ ist ein Projekt von Lenk-Webservice UG (haftungsbeschränkt)
Walter Lenk
Schafhöfener Straße 14 a
94369 Dürnhart
0049 9429 949 286
info@fuerteventura-alternativ.de
http://www.fuerteventura-alternativ.de

Quelle: pr-gateway.de

Reisen mit Hund: Neues Buchungsportal Travel with Dogs geht mit 13. …

Reisen mit Hund: Neues Buchungsportal Travel with Dogs geht mit 13.000 hundefreundlichen Hotels an den Start

Reisen mit Hund: Neues Buchungsportal Travel with Dogs geht mit 13.000 hundefreundlichen Hotels an den Start

(NL/9787171039) Hundefreunde möchten ihren treuen Begleiter gerne auf Reisen dabei haben. Doch bisher mussten Frauchen und Herrchen nach einem hundefreundlichen Hotel, das sowohl die eigenen als auch die Ansprüche des Tieres erfüllt, oft lange und umständlich suchen. Mit dem neuen Buchungsportal Travel for Dogs findet man jetzt online das passende Hotel am Wunschort.

Frankfurt/Main (mas) Ab sofort können Hundefreunde über das neue Buchungsportal Travel with Dogs mit nur wenigen Klicks eine hundefreundliche Unterkunft finden und direkt online buchen. In Kooperation mit hotel.de, einem der führenden Online-Hotelreservierungsdienste weltweit, steht eine Auswahl von über 13.000 Hotels für Reisen mit Hund in Deutschland und Europa zur Auswahl.

Reisende mit Hund buchen über die innovative Plattform www.travel-with-dogs.de schnell und gebührenfrei Hotels aller Kategorien aus dem hotel.de-Portfolio zu tagesaktuellen Vorzugspreisen. Dabei werden nach Eingabe von Zielort, Reisedaten sowie Anzahl und Gewicht der mitreisenden Hunde automatisch nur Hotels zur Buchung angeboten, die Hunde willkommen heißen. Für individuelle Beratung steht die 24-Stunden-Hotline unter der kostenfreien Nummer 00800 11 21 1200 zur Verfügung. Detaillierte Gästebewertungen machen künftig die Erfahrungen anderer Reisender mit Hund im gewählten Hotel transparent.

Neben der Buchungsplattform bietet Travel with Dogs viele nützliche Tipps rund um das Reisen mit Hund. So sind in der Rubrik Reisetipps kurz und knapp die wichtigsten Einreisebestimmungen dargestellt sowie hilfreiche Hinweise für die Anreise per Auto, Bahn, Flugzeug und Schiff. Nützliche Tipps zu Themen wie Reisemedizin, Reiseapotheke und Reiseversicherungen sind ebenso zu finden wie eine praktische Check-Liste für das Hundegepäck.

Laut einer Studie des Verbands für das Deutsche Hundewesen e.V. (VDH) haben rund 10 Millionen Menschen in Deutschland einen Hund. Dabei werden Hundefreunde als selbstständig, aktiv, familienorientiert, gut situiert, selbstbewusst und anspruchsvoll charakterisiert. Modernen Hundehaltern wird zudem ein hohes Qualitätsbewusstsein, die Lust am Authentischen, Stilgefühl, umwelt- und gesundheitsbewusste Lebensweise, Kommunikationsbereitschaft, kulturelles Interesse und Teilnahme am gesellschaftlichen Leben attestiert. Mit diesen Attributen sind Hundefreunde eine von Hotels besonders umworbene Zielgruppe. Dies gilt sowohl für Freizeit- und Urlaubsreisende, aber ebenso für Geschäftsreisende, die ihren tierischen Freund durchaus auch zu beruflichen Anlässen mitnehmen. So stellen sich Hotels zunehmend auf die besonderen Bedürfnisse von Reisenden mit Hund ein. Diesen Trend greift das neue Buchungsportal Travel with Dogs auf und wird das Angebot für Reisen mit Hund kontinuierlich weiter entwickeln.

Weitere Informationen sind abrufbar unter www.travel-with-dogs.de.

Erfahren Sie hier mehr über das Reisen mit Hunden. Viele Hotels erlauben es nicht, Vierbeiner mit in die Unterkunft zu nehmen. Das schränkt die Mobilität für die Urlaubsplanung für Hundebesitzer enorm ein.

Kontakt:
hotel.de AG
Sebastian Meyer
Hugo-Junkers-Str. 15-17
90411 Nürnberg
0911-59832-2200
presse@hotel.de www.hotel.de

Quelle: pr-gateway.de

Neues Buchungsportal für Reisen mit Hund

“Travel with Dogs” geht mit 13.000 hundefreundlichen Hotels an den Start

Neues Buchungsportal für Reisen mit Hund

Hundefreunde möchten ihren treuen Begleiter gerne auf Reisen dabei haben. Doch bisher mussten Frauchen und Herrchen nach einem hundefreundlichen Hotel, das sowohl die eigenen als auch die Ansprüche des Tieres erfüllt, oft lange und umständlich suchen. Mit dem neuen Buchungsportal “Travel for Dogs” findet man jetzt online das passende Hotel am Wunschort.

Ab sofort können Hundefreunde über www.travel-with-dogs.de mit nur wenigen Klicks eine hundefreundliche Unterkunft finden und direkt online buchen. In Kooperation mit hotel.de, einem der führenden Online-Hotelreservierungsdienste weltweit, steht eine Auswahl von über 13.000 Hotels für Reisen mit Hund in Deutschland und Europa zur Auswahl.

Reisende mit Hund buchen über die innovative Plattform www.travel-with-dogs.de schnell und gebührenfrei Hotels aller Kategorien aus dem hotel.de-Portfolio zu tagesaktuellen Vorzugspreisen. Dabei werden nach Eingabe von Zielort, Reisedaten sowie Anzahl und Gewicht der mitreisenden Hunde automatisch nur Hotels zur Buchung angeboten, die Hunde willkommen heißen. Für individuelle Beratung steht die 24-Stunden-Hotline unter der kostenfreien Nummer 00800 – 11 21 1200 zur Verfügung. Detaillierte Gästebewertungen machen künftig die Erfahrungen anderer Reisender mit Hund im gewählten Hotel transparent.

Neben der Buchungsplattform bietet Travel with Dogs viele nützliche Tipps rund um das Reisen mit Hund. So sind in der Rubrik Reisetipps kurz und knapp die wichtigsten Einreisebestimmungen dargestellt sowie hilfreiche Hinweise für die Anreise per Auto, Bahn, Flugzeug und Schiff. Nützliche Tipps zu Themen wie Reisemedizin, Reiseapotheke und Reiseversicherungen sind ebenso zu finden wie eine praktische Check-Liste für das Hundegepäck.

Laut einer Studie des Verbands für das Deutsche Hundewesen e.V. (VDH) haben rund 10 Millionen Menschen in Deutschland einen Hund. Dabei werden Hundefreunde als selbstständig, aktiv, familienorientiert, gut situiert, selbstbewusst und anspruchsvoll charakterisiert. Modernen Hundehaltern wird zudem ein hohes Qualitätsbewusstsein, die Lust am Authentischen, Stilgefühl, umwelt- und gesundheitsbewusste Lebensweise, Kommunikationsbereitschaft, kulturelles Interesse und Teilnahme am gesellschaftlichen Leben attestiert. Mit diesen Attributen sind Hundefreunde eine von Hotels besonders umworbene Zielgruppe. Dies gilt sowohl für Freizeit- und Urlaubsreisende, aber ebenso für Geschäftsreisende, die ihren tierischen Freund durchaus auch zu beruflichen Anlässen mitnehmen. So stellen sich Hotels zunehmend auf die besonderen Bedürfnisse von Reisenden mit Hund ein. Diesen Trend greift das neue Buchungsportal Travel with Dogs auf und wird das Angebot für Reisen mit Hund kontinuierlich weiter entwickeln.

Weitere Informationen sind abrufbar unter www.travel-with-dogs.de.
+++

PR Solutions by Melanie Schacker ist eine inhabergeführte Boutique-Agentur für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit mit Spezialisierung auf die Reiseindustrie einschließlich der Segmente Geschäftsreisen und Veranstaltungen. Darüber hinaus ist Melanie Schacker Urheberin der Idee und der Konzeption für das Buchungsportal “Travel with Dogs”.

Kontakt:
PR Solutions by Melanie Schacker
Melanie Schacker
Am Nonnenhof 55
60435 Frankfurt/Main
069 – 95 20 8991
presse@pr-schacker.de
http://www.pr-schacker.de

Quelle: pr-gateway.de

Internorga 2013: Vituo GmbH präsentiert den E-Concierge

Bad Lippspringer Unternehmen präsentiert Neuheit auf der Internorga.
Der E-Concierge, ein Infoterminal als digitaler Kollege gibt Gästen Auskunft, Infos und Tipps und entlastet das Frontoffice.

Internorga 2013: Vituo GmbH präsentiert den E-Concierge

An vielen öffentlichen Plätzen und gut besuchten Standorten werden uns immer mehr Informationen und Werbebotschaften mittels elektronischer Laufschriften und digitalen Plakaten angezeigt.
Von Bahnhöfen und Flughäfen kennen wir die elektronische Anzeige von An- und Abfahrtzeiten, Verspätungen usw. schon länger. Auch in vielen Shopping-Centren oder Kliniken werden digital aufbereitete Inhalte über Monitore am Point of Sale oder am Infotheken abgespielt.
Der Begriff Digital Signage (dt.: Digitale Beschilderung) beschreibt die Anzeige vernetzter (audio)-visuelle Informationen, Werbeinhalten und anderen Nachrichten, die über Programme gesteuert oder manuell eingepflegt werden.
Ein Anbieter von innovativen Digital Signage Lösungen ist die Vituo GmbH aus Bad Lippspringe. Das Unternehmen hat sich unter anderem auf interaktive Kiosksysteme für die Hotellerie spezialisiert. Als “digitaler Concierge” sind die Infoterminals bereits in vielen Hotellobbys aufgestellt.
Nun präsentiert das Bad Lippspringer Unternehmen sein Erfolgsmodell, den “E-Concierge” auf der Internorga.
Der E-Concierge ist ein Service für die Gäste und Besucher, die sich mit dem System über das Haus informieren können und darüber hinaus Tipps und Infos zu Ausflugsziele, Gastronomie, Ärzte & Apotheken, Shopping uvm. abrufen können.
Zu allen Zielen wird eine detaillierte Ansichtskarte erstellt und zur Übernahme am Smartphones angeboten. Das komplette System (Inhalte und Navigation) ist in mehreren Sprachen abrufbar, so bedient auch der internationale Gast das System immer in seiner Wunschsprache.
Diese Kombination aus Infos, Veranstaltungshinweisen, lokalen Wetterinformationen und Nachrichten sind nicht nur ein verbesserter Service am Gast, sondern durch die 24-stündige Bereitschaft ein Entlastung für viele Mitarbeiter im Frontoffice.
Die Inhalte werden praktisch ohne Zusatzkosten elektronisch eingespielt. Die Anschaffungskosten bleiben durch interessante Finanzierungsmodelle überschaubar und machen die Anschaffung auch für kleine und mittlere Häuser attraktiv.
Besuchen Sie den den E-Consierge der Vituo GmbH auf der Internorga am Stand der HGK.
B4 OG 301 und 302
www.vituo.de

Vituo GmbH entwickelt individuelle Lösungen im Bereich von Informationspräsentation.

Reine Informationspräsentation:
Digital Signage Lösungen mit individueller Hardware. Software zur Gestaltung und Remoteüberwachung der Inhalte.

Interaktive Informationspräsentation:
Lösungen zur Präsentation von Inhalten mit Möglichkeiten der Interaktion.

Hotellerie – “e-concierge”
Ein Infoterminals für die Hotellobby mit touristischen Informationen. Das Infoterminal ist mehrsprachig und bietet dem Gast alle Informationen der Region. Zudem werden allgemeine Informationen wie das Wetter und aktuelle Nachrichten abgebildet.

Kontakt
VITUO GmbH
Dirk Koke
Schulze-Delitzsch-Weg 1
33175 Bad Lippspringe
( 0 52 52 ) 938 0 321
d.koke@vituo.de
http://www.vituo.de

Pressekontakt:
Art Cartel
Burkhard Lohren
Christoph-Tölle-Str. 12
33100 Paderborn
0152-37095162
Info@art-cartel.com
http://www.art-cartel.com

Quelle: pr-gateway.de

Deutschland als Reiseziel immer beliebter und Osteuropa im Kommen

Reise-Outlet Bocholt festigt auf ITB ungarische Partnerschaft, um Reiseziele wie Slowenien – Kroatien – Serbien – Polen oder Tschechien anbieten zu können.

Deutschland als Reiseziel immer beliebter und Osteuropa im Kommen

Bocholt, den 11.3.2013
“Die Reisefreude der Menschen ist und bleibt ungebrochen”, so der Präsident des Bundesverbands der Deutschen Tourismuswirtschaft (BTW), Michael Frenzel, am Sonntag zum Abschluss der internationalen Tourismusmesse ITB Berlin.
“Dabei zeigte sich, dass es nicht immer die weite Ferne sein muss – Urlaub in Deutschland steht bei den Deutschen nach wie vor hoch im Kurs”, so Henk Sterkenburg, Betreiber des Urlaubsportals Hotel für uns (Deutsch und Niederländisch) und Inhaber des REISE-OUTLETs in Bocholt. Besonders beliebt sind Reisen mit dem eigenen Auto. Und das gleich mehrmals im Jahr. Jeder Fünfte plant laut einer Studie des ADAC drei Urlaube im Jahr. Beim Wandern oder Nordic Walking die Natur hautnah erleben – mit dem Fahrrad oder Mountainbike die schönsten Fahrradwege Deutschland erkunden oder mit dem Motorrad auf den beliebtesten Motorradtouren, z.B. im Sauerland oder der Eifel die Natur zu entdecken, ist vor allem als Kurzurlaub sehr beliebt. Besonders im Trend liegen auch Segway- oder E-Bike-Touren quer durch Stadt und Land.
Stark im Kommen sind aber auch Städtereisen in Osteuropa – kulturell hochinteressant wie z.B. Prag, die historische Stadt an der Moldau in Tschechien, Krakau in Polen, was zuweilen das Florenz des Nordens genannt wird oder Budapest, die schöne Stadt an der Donau.
Henk Sterkenburg vom Reise-Outlet Bocholt festigte auf der ITB Berlin seine bestehenden Kontakte mit Andrea und Peter Herskovizs aus Budapest, die das ungarische Reiseportal http://www.hotelvoucheronline.com betreiben. “Wir möchten unsere Zusammenarbeit weiter ausbauen und unsere Produkte austauschen, um die sehr interessanten Reiseziele wie Slowenien, Kroatien, Serbien oder Polen anbieten zu können. Den ungarischen Reisefans sollen im Gegenzug unsere schönen Reiseziele in Deutschland präsentiert werden,” so der sympathische Niederländer Henk Sterkenburg vom REISE-OUTLET in Bocholt.
Zu den beliebtesten Sommerreisezielen zählen nach wie vor Spanien mit der Costa Brava, der Costa Dorada und seinen balearischen Inseln wie Mallorca – Ibiza – Menorca – Lanzarote und Fuerteventura. Aber auch der Italienurlaub liegt nach wie vor im Trend. “Bella Italia” und “Dolce vita” stehen für die meisten Urlauber für unbeschwerte Lebensart und mediterrane Küche unter südlicher Sonne. Städtereisen wie Rom – Neapel – Mailand – Florenz oder Venedig liegen dabei besonders hoch im Kurs. Auch Städte wie London oder Paris sind nach wie vor große Touristenmagneten. Es lohnt sich also, in der kommenden Zeit bei www.hotel-für-uns.de nachzuschauen oder direkt im Reise-Outlet Bocholt nach den neuesten Reise-Schnäppchen zu fragen.

Henk Sterkenburg, Relaxing Service – Full Service Agentur für die Vermittlung von Restkapazitäten in der Hotelbranche.

Henk Sterkenburg, Relaxing Service bietet seit 2007 Kurzreisen und Hotelarrangements in Form von Gutscheinen im Online-Shop www.hotel-für-uns.de an. Supergünstige Hotels in den schönsten Regionen Deutschlands wie Mosel, Rhein, Sauerland, Rügen, Weltstädte wie Prag, Rom, Berlin, Florenz, bis hin zu Auslandsurlaub in Spanien, Italien, Holland, Belgien, Österreich oder Tschechien… mit den Hotelgutscheinen finden Sie garantiert einen preiswerten Kurzurlaub!
Die Idee ist, bezahlbare Kurzreisen für zwei Seiten interessant zu gestalten und umzusetzen – sowohl für Hotels, als auch für Käufer. Für Hotels ist das Konzept eine Möglichkeit, buchungsschwache Zeiten auszufüllen, die Käufer können einen preiswerten Kurzurlaub genießen.

Kontakt:
Henk Sterkenburg Relaxing Service
Henk Sterkenburg
Münsterstr. 32
46397 Bocholt
02871/4895116
birgit.sterkenburg@tijd-voor-ons.nl
http://www.hotel-voor-ons.nl

Quelle: pr-gateway.de